Ο Άγγλος εξτρέμ βρίσκεται εκτός πλάνων του Ισπανού τεχνικού κι όπως φαίνεται δεν θα ολοκληρώσει τον δανεισμό του στον Ολυμπιακό.
Ο 23χρονος ακραίος δεν μπήκε στην αποστολή ούτε για το παιχνίδι με τον Παναιτωλικό στο Αγρίνιο κι όλα δείχνουν ότι τον Γενάρη θα επιστρέψει στη Νότιγχαμ Φόρεστ μετά από μόλις 4 συμμετοχές με τα ερυθρόλευκα.